バーキン バンザイ

ワールドカップ日本戦の観戦後、
そのまま眠れず続く韓国戦の観戦も完走（自爆）
結局眠ることなく朝風呂に入り、
6時半になったので朝食に行く。


部屋に戻り暇を持て余す。
ダメもとで8時にホテルを出てオフィスに向かうと、
仕事好きな人はアメリカにもいるらしく、
既にオフィスは開いていた。ラッキー（＾＾）


到着後持参したノートPCのフォルダをよく見ると、
ちょっと前の小旅行のときにデジカメで撮影した彼女の写真を発見。
ポラロイドの写真1枚を持ってきていたものの、
オフィスでじっと眺めることができるワケもなく、
こりゃーいい！とサイズを加工してデスクトップの壁紙に（＾＾）
これでいつも見られるな。よしよし（笑）


昨日は1日会議の日。
今日は1日実験の日。
アメリカで導入テストをしている英語版のアプリケーションが
日本語環境のPCで動作して日本語を表示できるのか・・・
といった全角フォント使用国のジレンマをテスト。
現地のエンジニアとあーでもない、こーでもない、こうしたらどうだ？・・・
と1時間強ほど濃密な実験の結果、
とりあえず日本語が使えるらしいことが判明。
おぉ、はるばる来た甲斐があった（＾＾）
もちろんまだまだ第一歩を踏み出しただけで
やることは嫌というほど残ってはいるけど・・・。
この第一歩でつまづくかな？という予想もあったので
今は素直に喜んでおこう。


昼休み、プロジェクトのメンバーに誘われて
オフィス近くのインド料理レストランに行く。全6名。
ワールドカップの話もちょっと出て、
こっちの人でも一応話題にする程度は興味がある様子。
日本が引き分けた、韓国は初めて勝ったとか知ってました。
日本で一番人気なスポーツは？と聞かれ、
野球だねと答えると、「Ichiro！」とすぐ名前が出てきた。
シアトルから離れたこんな街でもやっぱ有名なんだなー、
イチローさすがだねぇ・・・と改めて感心。
本当はShinjoがいるチームのがシアトルよりずっと近所なんだけど（笑）


昼ご飯の帰り、メンバーの中にいるアジア系な男性に聞かれる。
「Do you have a girlfriend?」
おいおい、左の薬指に指輪してるってばさ・・・（笑）
彼、びっくり。そして年齢を聞かれて答えると、彼曰く、
「25ぐらいかと思ってた」
そりゃちょっと若すぎる。お世辞言っても何も出ないぞ（笑）
でも、お世辞でもなんでもないんですよね。
彼は言ったあとにお世辞どころか謝ってきました。
アメリカでは、こういう会話をすると、「おまえ幼く見えるよ」
って印象を伝えたことになるのかもしれないです。
日本では「幼い」より「若い」って受け取り方になって、
どっちかと言えば誉め言葉ですけど。
その辺、文化の違いってことですかね。


夕方になり、日本の自分が所属する部署と
毎週1回行っている電話会議に参加。
いつも話をする相手側のところに自分がいて、
いつもいる場所が電話口の先にいる変な感覚（笑）
あまりに複雑化した仕事部分の説明は英語だけでは伝えられないため、
現地のメンバーに許可をもらって日本語で説明していると、
「何話てるんだろう」「すげー、日本語で話してる」っていう目で
みんな興味津々（＾＾；
そんな目で見られると話づらいってばさ（笑）


会議が終わるともう夜7時過ぎのため、みんな帰り支度。
歯車はようやく彼女とオンラインになれる貴重な時間なので
そのまま少し残るものの、日本戦観戦の影響で眠いのなんの（＾＾；
彼女もそれを知っているから、帰って寝たら？と言ってくれて、
帰り途中に日本を撤退して今は食べられなくなってしまった
我が愛しのバーガーキングに寄って夕飯購入（笑）
あぁ、だからアメリカって好きさ・・・（爆）＜バーガーキングファン
そして昨日よりも早めにホテルに帰還。


持ち帰ったワッパーを食べて、すぐ眠ってしまいました。
起きたら4時だったので、それから日記書きました（笑）