言葉と意図の大きなズレ

今週の労働時間を申告システムに書いてみたところ、
月〜木の4日間で54時間。
仕事に命は懸ける人間じゃないつもりなんだけどなぁ（＾＾；


今週は毎日帰りが遅いのに、
彼女が毎日お弁当に夕飯を作ってくれた日。
でも、余裕なさすぎの歯車は、
有難さを感じる頭の隙間があまりない・・・（悲）


昨日は久々に早く帰れたので、彼女と一緒に外食を。
その時に思わず出た言葉が、

歯車「久々にまともな食事ができるよ〜（泣）」
彼女「毎日夕飯にお弁当作ってたのに〜（悲怒）」

・・・あ、そりゃこの言い方じゃそう取れちゃうよね？（＾＾；
意味が違ってたのに。


歯車が意図したことは、
「まともな気分で食事ができる」
だったんだけど・・・・どう聞いてもそうは聞こえません（＾＾；


いろいろ頑張ってフォローはしてみたんですが、
今日はお弁当ありませんでした（苦笑）
たまたまだったのか、昨日の一件が尾を引いているのか、
さてどっちなのだろう・・・（＾＾；
前者であることを祈りつつ。。。