うさばらし
2005年8月25日会社で彼女にとっていろいろと嫌なことがあったそうで、
夕飯は自宅近くの居酒屋にて憂さ晴らし。
翌日歯車は朝一番から来客で会議。
でも早めに帰ってきたんだし憂さ晴らしにはつきあいますか・・・
ということで快くおつきあい。
そして、彼女が翌日使う英文のプレゼン資料を見てほしい・・・
ということで見てみると、
日本語で「○○の内訳けは・・・」というところに
「ブレイクダウン」という英語を使っているところが目に付く。
それ自体は構わないと思ったものの、スペルが「brake down」。
それじゃ「ブレーキダウン」だよ・・・。(^^;
そして彼女はビールから日本酒へ。
日本酒は2杯まで・・・といつも言っている歯車。
3杯目になると明らかに言動が怪しくなってくるので
かなり本気で2杯でやめといてほしい(苦笑)
でも。
飲み始めたら歯止めが効かないのが酔っぱらい。
だいたい7割ぐらいの確率で
「3杯目も飲んじゃおうかなぁ〜(酔)」
と人の目を気にしながら独り言を言っては
「すいませ〜ん。おかわり!」
となるのがキビシイ(^^;
今回も例の如く「おかわり」で3杯目。
言動怪しすぎ。
お店の店員さんに
「あの路線のあそこにある駅名なんでしたっけ!」
と自分が思い出せない駅名を聞いてみたり。
こうなったら手がつけられません(^^;
そして早くも夜は11時。
翌日早い歯車はそろそろ帰りたい・・・。
ほろ酔いお姫様にお伺いしたところ、
「もう一杯飲もうと思ってたのにぃ〜(酔)」
いや、マジやめて・・・。
帰る前にトイレだけ行くか・・・と歯車がトイレに行き、
戻ってきて帰ろうか・・・と言おうとしたとき。目を疑う。
彼女のグラスに日本酒がなみなみと・・・(をい!)
歯車「なんでまた入ってるんだー!」
彼女「(店員さんを指して)あいつらグルだから(酔)」
鬼の居ぬ間に注文して店員さんに急いで注がせたってことらしい(^^;
グラスにはなみなみと入っていたものの、
升にこぼれるような日本酒独特の入れ方は遠慮した模様。
彼女曰く、
「気をつかって少なくしてって頼んだんだよぉぅ〜(酔)」
気をつかってるならそもそも4杯目を頼むなよ、おい(^^;
ということで、結局12:30までそのまま居残りに。
明日は朝早いのに・・・(泣)
ようやく家に帰って急ぎ風呂にはいって先に布団に入ってると、
彼女がやってきて横で一言。
彼女「ブレークダウンが気になるんだよねぇ〜(酔)」
明日使う前にどうしても手直しをしたいらしい・・・。
ファイルは会社のサーバの中。
家から会社にアクセスするのは事情がいろいろあって歯車のマシンから。
要するに・・・「起きろ」ということですな、ほろ酔いお姫様(ひぃ〜)
ブレーキダウンがブレークダウンになおって、
ようやく就寝許可をいただいたのは2時過ぎとなっておりましたとさ。
めでたしめでたし(?)
久々のフルパワーほろ酔い彼女を相手にして相当疲れました(^^;
ほんと、これやるのは金曜にしてくれ〜。
でもこれも発散のうちのひとつなので、気分よくお付き合いするのも
大事な旦那さんの役目なのですね、きっと。
ということで、今日は台風ですし早く帰って寝ましょう(^^;
夕飯は自宅近くの居酒屋にて憂さ晴らし。
翌日歯車は朝一番から来客で会議。
でも早めに帰ってきたんだし憂さ晴らしにはつきあいますか・・・
ということで快くおつきあい。
そして、彼女が翌日使う英文のプレゼン資料を見てほしい・・・
ということで見てみると、
日本語で「○○の内訳けは・・・」というところに
「ブレイクダウン」という英語を使っているところが目に付く。
それ自体は構わないと思ったものの、スペルが「brake down」。
それじゃ「ブレーキダウン」だよ・・・。(^^;
そして彼女はビールから日本酒へ。
日本酒は2杯まで・・・といつも言っている歯車。
3杯目になると明らかに言動が怪しくなってくるので
かなり本気で2杯でやめといてほしい(苦笑)
でも。
飲み始めたら歯止めが効かないのが酔っぱらい。
だいたい7割ぐらいの確率で
「3杯目も飲んじゃおうかなぁ〜(酔)」
と人の目を気にしながら独り言を言っては
「すいませ〜ん。おかわり!」
となるのがキビシイ(^^;
今回も例の如く「おかわり」で3杯目。
言動怪しすぎ。
お店の店員さんに
「あの路線のあそこにある駅名なんでしたっけ!」
と自分が思い出せない駅名を聞いてみたり。
こうなったら手がつけられません(^^;
そして早くも夜は11時。
翌日早い歯車はそろそろ帰りたい・・・。
ほろ酔いお姫様にお伺いしたところ、
「もう一杯飲もうと思ってたのにぃ〜(酔)」
いや、マジやめて・・・。
帰る前にトイレだけ行くか・・・と歯車がトイレに行き、
戻ってきて帰ろうか・・・と言おうとしたとき。目を疑う。
彼女のグラスに日本酒がなみなみと・・・(をい!)
歯車「なんでまた入ってるんだー!」
彼女「(店員さんを指して)あいつらグルだから(酔)」
鬼の居ぬ間に注文して店員さんに急いで注がせたってことらしい(^^;
グラスにはなみなみと入っていたものの、
升にこぼれるような日本酒独特の入れ方は遠慮した模様。
彼女曰く、
「気をつかって少なくしてって頼んだんだよぉぅ〜(酔)」
気をつかってるならそもそも4杯目を頼むなよ、おい(^^;
ということで、結局12:30までそのまま居残りに。
明日は朝早いのに・・・(泣)
ようやく家に帰って急ぎ風呂にはいって先に布団に入ってると、
彼女がやってきて横で一言。
彼女「ブレークダウンが気になるんだよねぇ〜(酔)」
明日使う前にどうしても手直しをしたいらしい・・・。
ファイルは会社のサーバの中。
家から会社にアクセスするのは事情がいろいろあって歯車のマシンから。
要するに・・・「起きろ」ということですな、ほろ酔いお姫様(ひぃ〜)
ブレーキダウンがブレークダウンになおって、
ようやく就寝許可をいただいたのは2時過ぎとなっておりましたとさ。
めでたしめでたし(?)
久々のフルパワーほろ酔い彼女を相手にして相当疲れました(^^;
ほんと、これやるのは金曜にしてくれ〜。
でもこれも発散のうちのひとつなので、気分よくお付き合いするのも
大事な旦那さんの役目なのですね、きっと。
ということで、今日は台風ですし早く帰って寝ましょう(^^;
コメント